This page (revision-43) was last changed on 08-Jun-2021 19:27 by Administrator

This page was created on 08-Jun-2021 19:27 by Administrator

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Page revision history

Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
43 08-Jun-2021 19:27 3 KB Administrator to previous
42 08-Jun-2021 19:27 3 KB Administrator to previous | to last
41 08-Jun-2021 19:27 3 KB Administrator to previous | to last

Page References

Incoming links Outgoing links

Version management

Difference between version and

At line 1 changed 2 lines
Не все объекты на карте видны невооруженным глазом. Внешние владения и [Руины|Ruin] Вам не видны до тех пор, пока Ваши [исследователи|Exploration] их не обнаружат.\\
При чем информацию о Внешних владениях исследователи передадут только Вам, и другие игроки, пока не исследуют поле и не получат отчет от своих исследователей - по-прежнему будут оставаться в неведении о расположении Внешних владений.\\
Certains objets ne sont pas visibles sur la carte à l'œil nu. Les domaines extérieurs et les [Ruines|Ruin] sont cachés jusqu'au moment de leur détection par les [Explorateurs|Exploration].\\
Les explorateurs transmettent toute l'information sur les domaines extérieurs directement à vous. Les autres joueurs ne touchent aucune information sur ce sujet avant l'exploration de ces secteurs par leurs propres explorateurs.\\
At line 5 changed 4 lines
__Внешние владения__ – это Карьер, Штольня, Золотая жила, Копь и Соленое озеро. \\
[{Image src='kar.jpg' align='left' }] [{Image src='sht.jpg' align='left' }] [{Image src='zhila.jpg' align='left' }] __Карьер__, __Штольня__ и __Золотая жила__ расположены под землей, имеют похожее поведение, поэтому их можно объединить общим названием - __Шахты__.\\
[{Image src='kop.jpg' align='left' }] __Копи __ расположены под землей, но в них много свободных ячеек, на которых можно строить здания.\\
[{Image src='sol.jpg' align='left' }] __Соленое озеро__ - это летающий остров, имеет 4 ячейки для постройки зданий, и собственные поселки.\\
__Les domaines extérieurs__ sont la Carrière de pierres, la Galerie de mines de fer, le Filon aurifère, le Puits et le Lac salé.\\
[{Image src='kar.jpg' align='left' }] [{Image src='sht.jpg' align='left' }] [{Image src='zhila.jpg' align='left' }] __ La Carrière de pierres__, __la Galerie de mines de fer__ et __le Filon aurifère__ se situent sous la terre et ressemblent l'un à l'autre. Pour cela, il est possible de les unifier sous le nom de __Mines__.\\
[{Image src='kop.jpg' align='left' }] __Les Puits __ se situent également sous la terre. Ils possèdent d'un grand nombre de parcelles libres où vous pouvez construire les différents bâtiments.\\
[{Image src='sol.jpg' align='left' }] __Le Lac salé__ est une île volante qui possède 4 parcelles destinées à la construction de bâtiments et ses propres villages.\\
At line 10 changed 3 lines
__Грабёж__\\
Внешние владения всегда можно грабить. \\
При грабеже внешнего владения грабится только 50% ресурсов или населения.\\
__Pillage__\\
Vous avez la possibilité de piller les domaines extérieurs. \\
Vous ne pouvez piller plus de 50 % de ressources ou de population disponibles.\\
At line 15 changed one line
В Шахтах и Копях есть аналог городских ворот - туннель. Открывается 5 минут, закрывается 6 часов. Ускорить закрытие туннеля за ЧЖ невозможно.
Par analogie avec la Porte de ville, les Mines et les Puits possèdent leur propre tunnel. La durée de son ouverture est de 5 minutes, celle de sa fermeture est de 6 heures. Il est impossible d'accélérer la fermeture du tunnel pour des Gemmes Noires.
At line 17 removed one line
В Соленых озерах нет ни ворот, ни туннеля.\\
At line 19 changed 4 lines
__Захват владения__\\
Захватывать внешние владения можно только после изучения [науки|ScienceDescription] Внешние владения. \\
Если во Внешнем владении построены защитные здания, то перед захватом их нужно разрушить. Иначе захват владения не произойдет. \\
При успешном захвате Внешнего владения, если во владении есть какие-либо здания, разрушаются все постройки 1 уровня и частично более высокого.\\
Les Lacs salés ne possèdent ni la porte ni le tunnel.\\
__Occupation d'un domaine__\\
Vous pouvez conquérir un domaine extérieur après le développement de la [science|ScienceDescription] « Domaines extérieurs ». \\
Si les bâtiments de défense sont construits dans le Domaine extérieur, il est nécessaire de les détruire avant la conquête. Dans le cas contraire, la conquête du domaine n'aura pas lieu.
At line 24 changed one line
Внешние владения и [Руины|Ruin] – могут появляться на любых свободных полях в любое время. Поэтому есть смысл исследовать поля повторно!\\
Si vous vous emparez d'un domaine avec les bâtiments déjà construits, tous les bâtiments de niveau 1 seront totalement détruits. Ceux du niveau supérieur seront partiellement détruits.\\
At line 26 changed 2 lines
__Отказ от владения__\\
Вы можете отказаться от Вашего владения из меню на владении в королевстве. При этом войска, находящиеся во владении, покинут его с миссией __Побег __в ближайший город. \\
Les domaines extérieurs et les [Ruines|Ruin] peuvent apparaître à tout moment sur toutes parcelles libres. Pour cela, il est raisonnable d'explorer les secteurs de nouveau.
At line 29 removed 3 lines
__Побег__\\
Скорость миссии - как при перемещении между своими владениями на быстрой скорости.\\
Премия отряду для миссии Побег не требуется. Золото на жалование войска из владения также не берут. Поэтому часть войск, из-за нехватки жалования на время миссии - дезертирует.\\
At line 33 changed 4 lines
__Срок жизни владения__\\
Срок жизни внешнего владения, кроме соленого озера, можно увеличить на 30 дней. \\
При этом цена за каждое следующее продление одного и того же внешнего владения будет расти в геометрической прогрессии.\\
Первое продление будет стоить 200 ЧЖ. Второе продление 400 ЧЖ. Третье продление 800 ЧЖ и т.д.\\
__Renoncement à un domaine__\\
Vous pouvez renoncer à votre domaine en utilisant le menu de ce domaine dans le royaume. Les troupes, qui se trouvent dans ce domaine, le quitteront avec la mission __Fuite__ et partiront vers la ville la plus proche.\\
At line 38 changed one line
При обвале владения войска, находящиеся в нем, следуют в ближайшее владение или в Столицу с миссией Побег.\\
__Fuite__\\
La vitesse de cette mission correspond à la vitesse élevée de transport entre vos propriétés.\\
Les troupes ne demandent aucune rémunération pour réaliser cette mission. La salaire n'est pas nécessaire, mais une partie des troupes déserte lors de cette mission pour cette raison.
\\
\\
__Durée de vie d'un domaine extérieur__\\
Il est possible d'augmenter la durée de vie d'un domaine extérieur de 30 jours supplémentaires. \\
Le prix de chaque prolongation suivante s'accroît en progression géométrique. \\
Le prix de la première prolongation est de 200 Gemmes Noires, celui de la seconde prolongation est de 400 Gemmes Noires, celui de la troisième prolongation est de 800 Gemmes Noires, etc.
\\
Lors de la destruction d'un domaine, les troupes partent vers un domaine le plus proche avec une mission Fuite.\\